Maldita Matemática! Muitos pensam assim....mas é apenas o título de um conto escrito por Arkady Averchenko, um escritor russo que viveu entre 1881 e 1925. Conta a história de um rapaz, Pantalikin que se chateou com a Matemática porque não foi capaz de resolver um problema que "o pobre professor de matemática completamente desprovido de imaginação"lhe apresentou.

Podem perguntar: porque é que não conseguiu resolver o problema?" O problema era demasiado abstracto para ele, que preferia as imagens concretas”.

Começava assim:“Dois lavradores saíram do povoado A em direcção ao povoado B; o primeiro anda 4 quilómetros por hora e o segundo 5” enquanto o jovem Pantilikin pensava “Que é isto de lavradores primeiro e segundo? Por que não haveriam de dar-lhes nomes humanos? Chamarem-lhes por exemplo, João e Basílio talvez tivesse sido prosaico em excesso; mas por que os não baptizaram com nomes romanescos como Guilherme e Rodolfo?” O jovem resolveu então reescrever o problema, enquanto o tempo ia passando, de uma forma que se entendesse: “Antes de o sol dourar as copas dos gigantescos ‘baobabs’, de os pássaros das regiões tropicais despertarem nos seus ninhos, de os cisnes negros saírem dos enormes matagais de bambus australianos, Guilherme Bloker, o célebre bandido, terror de todo o país, pôs-se a caminho…”Claro que com esta escrita toda o nosso rapaz não teve tempo de resolver o problema e teve má nota!

Talvez esta história não esteja afinal muito longe da realidade...